Représentants de la Société suisse de médecine de l’addiction (SSAM) :

• Pr Dr Jean-Bernard Daeppen, président de la commission, chef du Service de médecine des addictions, Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV)
• Pre Dr Barbara Broers, responsable de l’unité des dépendances, Hôpitaux universitaires de Genève (HUG)
• Dr Carlo Caflisch, Zentrum für Abhängigkeitserkrankungen, Psychiatrische Universitätsklinik Zürich
• Dr Robert Hämmig, Dr. Robert Ltd, Berne 

Représentant de la Société suisse de médecine interne générale (SSMIG):

• Dr Philip Bruggmann, PD, médecin-chef en médecine interne, Arud Zentren für Suchtmedizin, Zurich

Représentant de la Société suisse des médecins spécialistes en prévention et santé publique (SSSP) :

• Dr Nicolas Bertholet, médecin adjoint au Service de médecine des addictions, Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV)

Représentant de la Société suisse de psychiatrie et psychothérapie (SSPP) :

• Dr Robert Hämmig, Dr. Robert Ltd, Berne

Représentante pour la psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent :

• Dre Line Guillod, médecin hospitalier au Programme DEPART (repérage, évaluation et accompagnement d'adolescents consommateurs de substances), Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV)